数字水准仪系统
1673 Hamburg Rd.
Kevil, KY 42053
800-472-3741 fax 270-876-7741
www.DLS7.com

恭喜您新购买了电子水准仪。

该系统在其30米测量半径内能测量至0.5厘米，不需或只需很少培训即可操作。

在整个30米(水平距离)之测量半径范围内，水准仪最大读数可达1米(垂直高度)，并能精确至0.5厘米(垂直高度)。水准仪读数器和储液罐水平距离相距30米时的测量精度和两者并排放置时的精度相同。

由于大的温差会导致读数的轻微变化，当水准仪从一种极端环境温度到另一种环境温度下时，最好留出10至15分钟时间以使水准仪读数稳定，若需要在日晒条件下测量最好预先将水准仪置于阳光下，反之若工作区域在阴凉处则应预先至于阴影下。

电池电力不足也会影响测量精度，此时读数器左上角会显示“low bat”(低电池)信号。

维修和校准的步骤都很简易，任何磨损的零部件都可由用户简易更换，因此无需将水准仪送回厂家返修。(为了您的方便，DLS也可以最低服务费维修水准仪。)

如果需要，两处调节(零点和度量)可用于精确微调水准仪。最常用的两种零点设定方法如下：

1. 将辘轴按侧面放置(储液罐仍固定于辘轴之上)，读数器平放在辘轴边。调节读数器归零螺丝使读数为零。

2. 将储液罐从辘轴上卸下，将读数器挨着储液罐等高放置，然后读数归零。

度量调节：先按上面第二步将读数器归零，再将读数器升高至50.0厘米处，调节度量直至显示为50.0厘米。

每月检修：在标有“This Side Up(此端朝上)”的面板上拧开两角的螺丝，检查储液罐中液面是否正常。塑料膜片应能清楚看到2/3充满并在摇动时能轻微晃动。如果膜片被拉向底部并已张紧，即为液体填充太满，或有太多空气，此时水准仪测量不准且零点可能漂移。

要添加液体或驱除空气，将储液罐侧放以使六角孔螺栓朝上。拧开螺栓注满红色RV防冻液或水，不要用其他液体。此时将螺栓拧回一半，将储液罐放平，再小心拧出螺栓慢慢放出液体，直到膜片明显低于储液罐顶部(组装时膜片不可接触顶盖)。此时再可紧固螺栓安回顶盖。请参见第二页。

水准仪的工作范围为读数器和储液罐垂直高差应小于3米。测量超出此高差范围即会损坏读数器，由此引起的损失不在保修范围之内。

如果您有任何问题或意见，请拨专线800-472-3741或访问我们的网站：www.DLS7.com

本说明书的英文版本为数字水准仪所有信息的正式版本，如果由于翻译原因产生理解偏差，请参阅英文版本。

常见问题：您所遇到的问题常见于下面三种之一。

第一：混杂在管路中的气泡会引起细微偏差。气泡越大，偏差越大。直径0.6厘米或更小的气泡（约同铅笔末端橡皮擦大小）不会导致明显误差。更大的气泡应设法排除，详见第二页。

第二：检查储液罐中液位是否正常。如果液位太低，太高，或有太多空气混杂其中，读数就会不稳定。理想工作状态下储液罐中液位应介于1/3到2/3满的位置。您必须先将储液罐注满，然后倒掉部分液体以使液面位于低于顶部1/3位置处，这样可使膜片有充分空间扩张（膜片在装卸时不可接触到顶盖）。详见第二页。

第三：零点和度量需要重新调节（在桌子或工作台旁较容易调节）。将读数器和储液罐并排放置在地面，并调节零点位置直到读数显示为00.0（读数可能上升或下降至00.1或-00.1，均为正常现象）。设置好零点以后，将读数器升高至一个已知高度处（如您的桌子或工作台上）。如果桌子高度为75.0厘米，即可设置度量调节直到读数器显示为75.0厘米（由于一次设定过程会影响另一次的结果，您可能需要重复几次升高或降低读数器的过程以精确微调）。

完全清洗系统：如果有太多空气泡夹杂在刻度或管道中间，则需要进行完全系统清洗：

1：完全卸开液管。

2：将储液罐从辘轴上卸开1.5到2米。

3：卸下储液罐盖子和注液螺栓。

4：将储液罐完全浸没于一桶RV防冻液中，罐口正对上方，水桶放置于比读数器高1.5到2米处。

5：将读数器上的底漏螺栓卸下，使防冻液通过虹吸作用流过整个系统，此步骤与一般“水”水平仪相同（您可能需要升高储液罐的位置以启动虹吸）。

6：清除所有空气后，将底漏螺栓重新安装上读数器并按第二页所示填注储液罐。

如果您已经检查过气泡，储液罐液面，进行零点设定及刻度调节后问题依然存在，请拨技术支持专线800-472-3741，或访问我们的网站www.DLS7.com。

本说明书的英文版本为数字水准仪所有信息的正式版本，如果由于翻译原因发生意义偏差，请参阅英文版本。